Conditions d'utilisation

Date de la dernière révision : 25 septembre 2025

Agilite Ergonomics (EB) Ltd, ainsi que ses filiales et sociétés affiliées (« Agilite », « nous », « notre »), vous donne accès à ses sites web www.Agilitegear.com / www.Agiliteinternational.com / www.Agilite.co.il et à ses applications mobiles (collectivement, « le site web », « le service ») et vous permet de passer des commandes sous réserve de votre respect des présentes conditions générales d’utilisation (« Conditions du site », « conditions d’utilisation »).

En accédant au site web, en l'utilisant, en créant un compte, en passant une commande, en achetant un produit ou en acceptant les présentes conditions générales, vous acceptez d'être lié par ces conditions et par la législation applicable. Si vous n'acceptez pas d'être lié par ces conditions et par la législation applicable à chaque utilisation du site web, ou si vous n'avez pas le pouvoir de les accepter, vous ne pouvez pas utiliser le site web.

Les présentes conditions d'utilisation du site s'appliquent à tous les utilisateurs du site web, y compris, sans limitation, les utilisateurs qui sont des navigateurs, des fournisseurs, des revendeurs, des clients, des commerçants et/ou des contributeurs de contenu.

Les présentes conditions d'utilisation régissent votre accès au site web et son utilisation. Elles ne modifient en rien les termes et conditions de tout autre accord que vous pourriez avoir conclu avec Agilite concernant des produits, des services ou autre. La politique de retour/échange et la garantie s'appliquent également à toute commande passée auprès d'Agilite sur le site web.

Si vous utilisez le site web au nom d'une entité, vous déclarez et garantissez être autorisé à accepter les présentes conditions d'utilisation du site au nom de cette entité, et que cette entité accepte d'indemniser Agilite pour toute violation des présentes conditions d'utilisation du site.

Si Agilite propose des récompenses, des concours, des programmes ou d'autres offres ou promotions sur le site Web, vous acceptez toutes les conditions générales, règles ou directives supplémentaires publiées, qui sont intégrées par référence aux présentes Conditions d'utilisation du site.

Toute nouvelle fonctionnalité ou tout nouvel outil ajouté au site Web sera également soumis aux présentes conditions d'utilisation du site.

Agilite se réserve le droit de modifier à tout moment et à sa seule discrétion les conditions générales d'utilisation du site, ainsi que toute politique ou directive de celui-ci. Toute modification entrera en vigueur immédiatement après sa publication sur le site et s'appliquera à toute utilisation du site et à tous les actes ou omissions postérieurs à cette date. Vous renoncez à tout droit de recevoir une notification spécifique de ces modifications. En continuant à utiliser le site après la publication des modifications, vous acceptez ces dernières. Il est donc conseillé de consulter régulièrement les conditions générales d'utilisation et les politiques applicables afin de prendre connaissance des conditions qui régissent votre utilisation du site. Si vous n'acceptez pas les conditions générales d'utilisation modifiées, votre licence d'utilisation du site sera résiliée et toute utilisation ultérieure sera considérée comme non autorisée. Vous devez donc cesser d'utiliser le site.

Si vous avez des questions concernant l'utilisation du site web ou des commentaires sur le site web ou son contenu, veuillez contacter le service client à l'adresse customercare@agilitegear.com.

Politique de confidentialité - INFORMATIONS PERSONNELLES
La transmission de vos informations personnelles via notre site web ou notre boutique en ligne est régie par notre Politique de confidentialité. Avant de poursuivre votre navigation sur notre site ou d'acheter des produits, nous vous invitons à consulter notre Politique de confidentialité pour en savoir plus sur la manière dont Agilite collecte, utilise et divulgue les informations personnelles de ses utilisateurs.

CONDITIONS GÉNÉRALES ET RESTRICTIONS
Ce site web est destiné aux adultes. En l'utilisant, vous garantissez être majeur(e) dans votre État ou province de résidence et avoir la capacité juridique de respecter le présent accord.
Nous déclinons toute responsabilité en cas de litige lié à une fausse déclaration concernant l'âge.
Vous ne pouvez utiliser nos produits à des fins illégales ou non autorisées, ni enfreindre les lois en vigueur dans votre juridiction lors de l'utilisation du site web.
Toute violation des conditions d'utilisation du site entraînera la résiliation immédiate de l'autorisation d'utiliser/de visiter le site web.
Nous nous réservons le droit de refuser nos services à quiconque, pour quelque raison que ce soit et à tout moment.

EXACTITUDE, EXHAUSTIVITÉ ET ACTUALITÉ DE L'INFORMATION
Agilite s'efforce de fournir des informations aussi précises que possible. Toutefois, Agilite ne garantit pas que les descriptions de produits, les informations disponibles sur le site web ou tout autre contenu des services Agilite soient exacts, complets, fiables, à jour ou exempts d'erreurs. Si un produit proposé par Agilite ne correspond pas à sa description, votre seul recours est de le retourner non utilisé.
Les informations présentées sur ce site web sont fournies à titre indicatif uniquement et ne doivent pas être utilisées comme unique fondement pour prendre des décisions sans consulter des sources d'information primaires, plus précises, plus complètes et plus récentes. Toute utilisation des informations contenues sur ce site web se fait à vos propres risques.
Nous nous réservons le droit de modifier le contenu du site web à tout moment, sans obligation de mise à jour. Vous acceptez qu'il vous incombe de consulter régulièrement notre site web pour prendre connaissance des modifications.
Nous nous réservons le droit de modifier ou d'interrompre le Service (ou toute partie ou tout contenu de celui-ci) à tout moment et sans préavis.
Nous ne serons pas responsables envers vous ni envers aucun tiers de toute modification, suspension ou interruption du Service.

BOUTIQUE EN LIGNE
Notre boutique en ligne est hébergée par Shopify Inc. Cette plateforme de commerce électronique nous permet de vous vendre nos produits et services.
Les prix de nos produits sur la boutique en ligne sont susceptibles d'être modifiés sans préavis. Nous ne pouvons confirmer le prix d'un article qu'après votre commande. Malgré tous nos efforts, il est possible que certains articles de notre catalogue affichent un prix erroné. Si le prix correct d'un article vendu par Agilite est supérieur au prix indiqué, nous nous réservons le droit, à notre discrétion, soit de vous contacter avant l'expédition pour obtenir vos instructions, soit d'annuler votre commande et de vous en informer.
Agilite s'efforce de fournir des informations aussi précises que possible. Toutefois, Agilite ne garantit pas que les descriptions de produits ou tout autre contenu de ses services/produits soient exacts, complets, fiables, à jour ou exempts d'erreurs. Si un produit proposé par Agilite ne correspond pas à sa description, votre seul recours est de le retourner non utilisé.
Certains produits peuvent être disponibles exclusivement en ligne sur notre site web. Ces produits peuvent être disponibles en quantités limitées et ne peuvent être retournés ou échangés que conformément à notre politique de retour/échange.
Nous avons fait tout notre possible pour afficher le plus fidèlement possible les couleurs et les images de nos produits présentés sur la boutique en ligne. Toutefois, nous ne pouvons garantir l'exactitude de l'affichage des couleurs sur votre écran.
Nous nous réservons le droit, sans y être tenus, de limiter la vente de nos produits à toute personne, région géographique ou juridiction. Ce droit pourra être exercé au cas par cas. Nous nous réservons également le droit de limiter les quantités de produits ou de services que nous proposons.
Toutes les descriptions et les prix des produits peuvent être modifiés sans préavis, à la seule discrétion d'Agilite. Nous nous réservons le droit de retirer tout produit de la vente à tout moment. Toute offre de produit présentée sur ce site web est nulle là où elle est interdite.
Nous ne garantissons pas que la qualité des produits, services, informations ou autres éléments achetés ou obtenus par vos soins répondra à vos attentes, ni que les erreurs du Service seront corrigées.

EXACTITUDE DES INFORMATIONS DE FACTURATION ET DE COMPTE
Nous nous réservons le droit de refuser toute commande passée sur notre site web. Nous pouvons, à notre entière discrétion, limiter ou annuler les quantités achetées par personne, par foyer ou par commande. Ces restrictions peuvent s'appliquer aux commandes passées par ou sous le même compte client, avec la même carte bancaire et/ou utilisant la même adresse de facturation et/ou de livraison.
Dans le cas où nous modifierions ou annulerions une commande, nous pourrions tenter de vous en informer en contactant l'adresse électronique et/ou l'adresse de facturation/le numéro de téléphone fournis lors de la passation de la commande.
Vous vous engagez à fournir des informations d'achat et de compte actuelles, complètes et exactes pour tous vos achats effectués sur notre boutique en ligne. Vous vous engagez également à mettre à jour rapidement vos informations de compte, notamment votre adresse e-mail, votre numéro de carte bancaire et sa date d'expiration, afin que nous puissions finaliser vos transactions et vous contacter si nécessaire.

POLITIQUE D'EXPÉDITION
Nous nous engageons à fournir un service client exceptionnel et nous sommes là pour vous aider en cas de problème de livraison.
Si un colis est déclaré perdu pendant le transport, nous serons heureux de le remplacer ou de vous rembourser après une enquête approfondie. En revanche, si le suivi indique que le colis a été livré, nous ne pourrons malheureusement pas procéder à un remplacement ni à un remboursement. Sachez que nous vous accompagnerons tout au long de la procédure de réclamation, qui peut prendre entre 30 et 45 jours.
Pour tout problème de livraison, veuillez contacter directement le transporteur. Si un colis nous est retourné comme non livrable, nous vous rembourserons le montant via votre mode de paiement initial. Veuillez noter que nous ne pouvons pas rediriger les colis vers une autre adresse.

Politique relative aux adresses de livraison erronées
Si vous vous apercevez que l'adresse fournie avec votre commande est incorrecte, veuillez nous en informer dans les 36 heures suivant votre commande afin de mettre à jour les informations d'adresse.
Si nous ne recevons pas d'adresse corrigée dans ce délai, votre colis sera expédié à l'adresse initialement fournie.
Veuillez noter qu'Agilite ne peut être tenue responsable des colis livrés à une adresse erronée à ce stade. Malheureusement, nous ne pouvons ni rembourser les frais d'expédition ni procéder à un remplacement gratuit.
Si une erreur a été commise lors de la saisie de votre adresse, nous devrons vous envoyer une facture pour couvrir l'intégralité des frais de réexpédition de votre commande si et quand celle-ci aura été retournée à l'expéditeur.
Autrement, nous pouvons vous rembourser votre commande moins les frais d'expédition initiaux une fois que nous aurons reçu le colis retourné.
Nous vous invitons à saisir et vérifier attentivement votre adresse lors du paiement. Si vous constatez une erreur, veuillez nous contacter rapidement afin que nous puissions la corriger.

propriété intellectuelle
DROIT D'AUTEUR ET LICENCE LIMITÉE
Sauf indication contraire sur le site web, le site web et tout le contenu et autres éléments du site web, y compris, sans limitation, le logo Agilite et tous les designs, textes, graphiques, images, vidéos, informations, données, logiciels, fichiers sonores, autres fichiers et leur sélection et agencement (collectivement, les « Éléments du site ») sont la propriété exclusive d’Agilite et sont protégés par le droit d’auteur et les marques de commerce.
Vous bénéficiez d'une licence limitée et non cessible vous autorisant à accéder au site web et à l'utiliser (sauf interdiction expresse sans licence) à des fins d'information, non commerciales et personnelles uniquement. Cette licence est soumise aux présentes Conditions d'utilisation du site et exclut : (a) toute revente ou utilisation commerciale du site web ou des éléments qui y figurent ; (b) la collecte et l'utilisation des listes de produits, images, vidéos ou descriptions ; (c) la distribution, la représentation ou la diffusion publique des éléments du site ; (d) la modification ou toute autre utilisation dérivée du site web et des éléments du site, ou de toute partie de ceux-ci ; (e) l'utilisation de techniques d'exploration de données, de robots ou de méthodes similaires de collecte ou d'extraction de données ; (f) le téléchargement (autre que la mise en cache des pages) de toute partie du site web, des éléments du site ou des informations qu'il contient, sauf autorisation expresse sur le site ; ou (g) ​​toute utilisation du site web ou des éléments du site à des fins autres que celles prévues.
Toute utilisation du site web ou des éléments du site, autre que celle expressément autorisée par les présentes et sans l'accord écrit préalable d'Agilite, est strictement interdite et entraînera la résiliation immédiate de la licence accordée. Une telle utilisation non autorisée peut également enfreindre les lois applicables, notamment celles relatives au droit d'auteur et aux marques. Sauf mention expresse dans les présentes, aucune disposition des présentes Conditions d'utilisation du site ne saurait être interprétée comme conférant une licence relative aux droits de propriété intellectuelle, que ce soit par préclusion, implication ou autrement. Cette licence est révocable à tout moment.
Agilite peut, à sa seule discrétion, limiter l'accès au site web et/ou résilier les comptes de tout utilisateur qui enfreint les droits de propriété intellectuelle d'Agilite ou de tiers.

PLAINTES RELATIVES AU DROIT D'AUTEUR
Agilite respecte la propriété intellectuelle d'autrui. Si vous estimez que vos droits de propriété intellectuelle sont enfreints, vous pouvez envoyer un courriel à ______________ pour signaler cette infraction.
Veuillez noter que les informations fournies dans votre notification, y compris les informations personnelles qu'elle contient, peuvent être transmises à la personne qui a fourni le contenu prétendument contrefait, et le fait de nous envoyer une telle notification constitue votre consentement à partager ces informations avec le contrefacteur présumé.
Veuillez également noter que si vous faites une fausse déclaration importante dans votre notification selon laquelle le contenu ou l'activité porte atteinte aux droits d'auteur, vous serez responsable de tous les dommages, y compris les frais et honoraires d'avocat, encourus par nous ou par le prétendu contrefacteur du fait que nous nous soyons fondés sur cette fausse déclaration pour supprimer ou désactiver l'accès au contenu ou à l'activité prétendument contrefaisants.
Agilite peut notifier à ses utilisateurs une réclamation pour violation de droits d'auteur au moyen d'un avis général sur le site web, par courrier électronique à l'adresse électronique de l'utilisateur figurant dans nos dossiers, ou par communication écrite envoyée par courrier à l'adresse de l'utilisateur figurant dans nos dossiers.

MARQUES DE COMMERCE
Les noms « Agilite », « K19 », « K-Zero », « Magnetix », « Battleshell », le logo du scorpion, « Re-flex3D », « PINCER », « Mag Release Dump Pouch », ainsi que tous les autres noms de produits ou de services, logos et slogans d’Agilite pouvant apparaître sur le site web, sont des marques commerciales ou des marques déposées d’Agilite ou de ses filiales et ne peuvent être copiés, imités ou utilisés, en tout ou en partie, sans l’autorisation écrite préalable d’Agilite. Il est interdit d’utiliser des métadonnées ou tout autre « texte caché » faisant référence à « Agilite » ou à tout autre nom, marque commerciale ou nom de produit ou de service d’Agilite ou de ses filiales sans notre autorisation écrite préalable. De plus, l’apparence du site web, y compris les en-têtes de page, les graphismes personnalisés, les icônes de boutons et les scripts, est la marque de service, la marque commerciale et/ou l’habillage commercial d’Agilite et ne peut être copiée, imitée ou utilisée, en tout ou en partie, sans notre autorisation écrite préalable. Toutefois, rien dans le présent document ne vous interdit d'utiliser le nom, la marque de commerce ou le nom de produit d'Agilite dans votre évaluation des produits ou services d'Agilite.
Toutes les autres marques commerciales, marques déposées, noms de produits, raisons sociales et logos mentionnés sur ce site web appartiennent à leurs propriétaires respectifs. La mention de produits, services, procédés ou autres informations, par leur nom commercial, marque, fabricant, fournisseur ou autre, n'implique en aucun cas une approbation, un parrainage ou une recommandation de notre part.

UTILISATIONS INTERDITES DU SITE WEB
Il vous est interdit d'utiliser le site web ou son contenu : (a) à des fins illégales ; (b) pour inciter autrui à commettre ou à participer à des actes illégaux ; (c) pour enfreindre les règlements, règles, lois ou ordonnances locales ; (d) pour porter atteinte à nos droits de propriété intellectuelle ou à ceux de tiers ; (e) pour harceler, maltraiter, insulter, nuire, diffamer, calomnier, dénigrer, intimider ou discriminer une personne en raison de son sexe, de son orientation sexuelle, de sa religion, de son origine ethnique, de sa race, de son âge, de sa nationalité ou de son handicap ; (f) pour soumettre des informations fausses ou trompeuses ; (g) pour télécharger ou transmettre des virus ou tout autre code malveillant susceptible d'affecter le fonctionnement du Service, de tout site web associé, d'autres sites web ou d'Internet ; (h) pour collecter ou suivre les informations personnelles d'autrui ; (i) pour envoyer des spams, pratiquer le phishing, le pharming, le pretexting, l'exploration de sites web (spidering), le crawling ou le scraping ; (j) à des fins obscènes ou immorales. ou (k) d'interférer avec ou de contourner les dispositifs de sécurité du Service ou de tout site web associé, d'autres sites web ou d'Internet. Agilite se réserve le droit de mettre fin à votre utilisation du Service ou de tout site web associé en cas de violation de l'une des utilisations interdites.

LIENS HYPERTEXTES
Vous bénéficiez d'un droit limité et non exclusif de créer un lien hypertexte vers le site web à des fins non commerciales, à condition que ce lien ne présente pas Agilite ou ses produits et services de manière fausse, trompeuse, dénigrante ou diffamatoire, et à condition que le site contenant le lien ne contienne aucun contenu pour adultes, illégal, offensant, harcelant ou autrement répréhensible. Ce droit limité peut être révoqué à tout moment.
Il est interdit d'utiliser le logo Agilite (notamment le logo du scorpion) ou tout autre élément graphique protégé par le droit d'auteur d'Agilite pour créer un lien vers le site web sans l'autorisation écrite expresse d'Agilite. De plus, il est interdit d'utiliser, d'encadrer ou d'avoir recours à des techniques d'encadrement pour inclure une marque, un logo ou toute autre information protégée par le droit d'auteur d'Agilite, y compris les images présentes sur le site web, le contenu textuel ou la mise en page/le design de toute page ou formulaire du site web, sans le consentement écrit exprès d'Agilite.
Sauf indication contraire ci-dessus, aucun droit ni licence ne vous est conféré, que ce soit implicitement, par préclusion ou autrement, en vertu d'un brevet, d'une marque de commerce, d'un droit d'auteur ou d'un droit de propriété d'Agilite ou d'un tiers.

LIENS TIERS
Les liens externes présents sur ce site web peuvent vous rediriger vers des sites web tiers non affiliés à Agilite. Agilite n'offre aucune garantie et décline toute responsabilité quant à la qualité, au contenu, à la nature ou à la fiabilité des sites web tiers accessibles par lien hypertexte depuis ce site, ou des sites web tiers renvoyant vers ce site. Ces sites web tiers ne sont pas sous le contrôle d'Agilite, qui vous y donne accès « en l'état » et « selon leur disponibilité », sans aucune garantie. Agilite n'est pas responsable du contenu des sites liés, des liens qu'ils contiennent, ni des modifications ou mises à jour qui y sont apportées. Ces liens vous sont fournis à titre indicatif uniquement, et leur présence n'implique aucune affiliation, approbation ou adoption par Agilite des sites ou des informations qu'ils contiennent. Lorsque vous quittez ce site web, veuillez noter que nos conditions générales d'utilisation et politiques ne s'appliquent plus. Nous vous recommandons de consulter les conditions générales d'utilisation et politiques, notamment en matière de confidentialité et de collecte de données, de tout site web tiers vers lequel vous êtes redirigé.
Nous ne sommes pas responsables des préjudices ou dommages liés à l'achat ou à l'utilisation de biens, de services, de ressources, de contenus ou de toute autre transaction effectuée en lien avec des sites web tiers.

CONTENU TIERS
Agilite peut proposer ou autoriser la présence de contenu tiers sur son site web, ainsi que des liens vers des pages web et du contenu de tiers (ci-après désignés collectivement le « Contenu Tiers »), à titre de service pour les personnes intéressées. Agilite n'exerce aucun contrôle sur le Contenu Tiers ni sur les sites web de tiers. Agilite ne cautionne ni n'adopte aucun Contenu Tiers et ne garantit ni son exactitude ni son exhaustivité. Agilite ne garantit pas l'exactitude des informations qui y figurent et n'assume aucune obligation de mise à jour ou de vérification du Contenu Tiers. L'utilisation de ce Contenu Tiers se fait aux risques et périls de l'utilisateur. Les avis et commentaires sur les produits publiés sur le site web n'engagent que leurs auteurs et ne sont ni cautionnés ni approuvés par Agilite.

CONTENU UTILISATEUR
Vous pouvez publier des avis d'utilisateurs, des commentaires, des photos, des vidéos et d'autres contenus sur le site web, envoyer des communications et soumettre des suggestions, des idées, des commentaires, des questions ou d'autres informations, messages, avis, évaluations, documents, données, informations, textes, musiques, sons, photos, vidéos, graphiques, codes ou autres éléments ou documents sur le site web (« contenu utilisateur »), à condition que ce contenu ne soit pas illégal, obscène, menaçant, diffamatoire, attentatoire à la vie privée, contrefaisant les droits de propriété intellectuelle (y compris les droits à l'image), ou autrement préjudiciable à des tiers ou répréhensible, et qu'il ne contienne pas de virus informatiques, de propagande politique, de sollicitation commerciale, de chaînes de lettres, de courriels de masse ou toute forme de « spam » ou de messages électroniques commerciaux non sollicités.

Vous vous engagez à ne pas publier, télécharger, transmettre, distribuer, stocker, créer ou diffuser de quelque manière que ce soit, par le biais du site web, les éléments suivants :
a) Tout contenu utilisateur illégal, diffamatoire, obscène, pornographique, indécent, lubrique, suggestif, harcelant, menaçant, portant atteinte à la vie privée ou aux droits à l'image, ou frauduleux.
b) Contenu utilisateur que vous savez ou avez des raisons de savoir inexact, mensonger ou trompeur ;
c) Le contenu utilisateur qui constituerait, encouragerait ou fournirait des instructions pour une infraction pénale, violerait les droits d'une partie ou créerait autrement une responsabilité ou violerait toute loi ;
d) Tout contenu utilisateur susceptible de porter atteinte à un brevet, une marque de commerce, un secret commercial, un droit d'auteur ou tout autre droit de propriété intellectuelle d'un tiers. En publiant un contenu utilisateur, vous déclarez et garantissez avoir le droit légal de le distribuer et de le reproduire.
e) Contenu utilisateur qui usurpe l'identité d'une personne ou d'une entité ou qui présente de manière erronée votre affiliation à une personne ou une entité ;
f) Promotions non sollicitées, campagnes politiques, publicités ou sollicitations ;
g) Les informations privées de toute tierce partie, y compris, sans limitation, les adresses, les numéros de téléphone, les adresses électroniques, les numéros de sécurité sociale/numéros d'identification et les numéros de carte de crédit ;
h) Virus, données corrompues ou autres fichiers nuisibles, perturbateurs ou destructeurs ;
Vous déclarez et garantissez être titulaire de tous les droits sur le contenu utilisateur que vous publiez ; que ce contenu est exact ; que son utilisation ne viole pas les présentes conditions d'utilisation du site et ne causera aucun préjudice à aucune personne physique ou morale ; et que vous indemniserez Agilite pour toute réclamation résultant du contenu utilisateur que vous fournissez.
Agilite décline toute responsabilité quant au contenu utilisateur publié, stocké ou téléchargé par vous ou par un tiers, ainsi que pour toute perte ou tout dommage y afférent. Agilite n'est pas non plus responsable des erreurs, diffamations, calomnies, omissions, mensonges, obscénités, contenus pornographiques ou propos vulgaires que vous pourriez rencontrer.
Agilite se réserve le droit (mais non l'obligation), et a le pouvoir discrétionnaire absolu, de supprimer, filtrer ou modifier tout contenu utilisateur publié ou stocké sur le site web (mais ne vérifie pas régulièrement le contenu publié) et/ou de limiter votre utilisation du site web à tout moment et pour quelque raison que ce soit sans préavis.

DROITS SUR LE CONTENU UTILISATEUR
Sauf mention contraire expresse d'Agilite, Agilite ne revendique aucun droit de propriété sur le Contenu Utilisateur ou tout autre élément que vous publiez ou téléchargez sur le site web ou que vous fournissez ou soumettez à Agilite (sauf indication contraire ci-dessous concernant les produits d'Agilite). Toutefois, sauf indication contraire d'Agilite, vous accordez à Agilite et à ses sociétés affiliées une licence non exclusive, gratuite, perpétuelle, irrévocable et entièrement sous-licenciable leur permettant d'utiliser, reproduire, modifier, adapter, publier, traduire, créer des œuvres dérivées, distribuer, exécuter et afficher ce Contenu Utilisateur dans le monde entier et sur tous supports. Cette licence est limitée à une utilisation sur ou en lien avec le site web, sauf indication contraire sur celui-ci. Vous autorisez Agilite et ses sous-licenciés à utiliser le nom que vous soumettez en lien avec ce Contenu Utilisateur, s'ils le souhaitent.
Vous déclarez et garantissez que : (a) vous détenez et contrôlez tous les droits sur le Contenu Utilisateur que vous publiez ou que vous avez autrement le droit de publier un tel Contenu Utilisateur sur le site web ; (b) le Contenu Utilisateur est exact et non trompeur ; et (c) l’utilisation et la publication du Contenu Utilisateur que vous fournissez ne violent pas les présentes Conditions d’utilisation du Site et ne porteront atteinte à aucun droit ni ne causeront de préjudice à aucune personne ou entité.
Nonobstant ce qui précède, vous reconnaissez et acceptez que toutes suggestions, idées, commentaires ou autres informations ou documents que vous fournissez concernant les produits ou services d'Agilite, que ce soit par courriel, publication sur le site web ou autrement, ne sont pas confidentiels et deviennent la propriété exclusive d'Agilite. Agilite détient tous les droits exclusifs, y compris les droits de propriété intellectuelle, et est autorisée à utiliser et diffuser librement ces documents à toutes fins, commerciales ou autres, sans obligation de vous mentionner ou de vous verser une quelconque compensation.

INDEMNITÉ
Dans toute la mesure permise par la loi, vous acceptez de défendre, d'indemniser et de tenir indemnes Agilite, ses sous-traitants indépendants, ses prestataires de services et ses consultants, ainsi que leurs administrateurs, employés et agents respectifs, contre toute réclamation, tout dommage, tous frais, toutes responsabilités et toutes dépenses (y compris, mais sans s'y limiter, les honoraires d'avocat raisonnables) découlant de ou liés à tout Contenu Utilisateur que vous publiez, stockez ou transmettez de toute autre manière sur ou via le site Web, y compris, sans limitation, toute poursuite, demande ou réclamation réelle ou potentielle intentée contre Agilite et/ou ses sous-traitants indépendants, ses prestataires de services, ses employés, ses administrateurs ou ses consultants, découlant de ou liée au Contenu Utilisateur, à votre conduite, à votre violation des présentes Conditions d'utilisation du Site ou à votre violation de la loi, de la réglementation ou des droits de tout tiers.

COMPORTEMENT DES UTILISATEURS
Lors de la création ou de la mise à jour d'un compte, de votre participation à des programmes ou promotions, ou de l'achat d'un produit, vous pourriez être amené(e) à fournir certaines informations personnelles, notamment vos nom, coordonnées et informations de paiement. Ces informations seront conservées et utilisées conformément à notre Politique de confidentialité et à toute autre mention d'information relative à la collecte ou à l'utilisation de vos données. Vous vous engagez à fournir des informations complètes, véridiques et exactes, et à les mettre à jour rapidement en cas de changement. Vous vous engagez également à ne pas :
• Utiliser le site Web de manière illégale ou de toute manière susceptible d’endommager, de désactiver, de surcharger ou de nuire au site Web ;
• Collecter ou recueillir les adresses électroniques ou autres informations de contact d’autres utilisateurs du site Web par voie électronique ou par d’autres moyens dans le but d’envoyer des courriels non sollicités ou d’autres communications non sollicitées ;
• N’utilisez aucun robot, spider, crawler, scraper ou autre moyen ou interface automatisé non fourni par nous pour accéder au site web ou pour extraire des données ;
• Utiliser des scripts automatisés pour collecter des informations à partir du site Web ou interagir avec celui-ci ;
• Créer plus d’un compte utilisateur, créer un compte utilisateur au nom d’une autre personne que vous-même, ou créer un compte utilisateur au nom d’un groupe ou d’une entité ;
• Fournir des informations biographiques ou autres incomplètes, fausses ou inexactes aux fins de s’inscrire comme utilisateur, de créer un compte, de passer une commande ou de participer à un programme ou une promotion ;
• Usurper l’identité d’une personne ou d’une entité, ou présenter de manière mensongère votre âge ou votre affiliation à une personne ou une entité ;
• Utilisez le site web ou votre compte à des fins commerciales ;
• Enfreindre toute loi ;
• Utiliser ou tenter d’utiliser le compte d’une autre personne sans autorisation d’Agilite ;
• Tenter de contourner toutes les techniques de filtrage de contenu qu'Agilite pourrait utiliser ;
• Tenter d’accéder à un service ou à une zone du site Web auxquels vous n’êtes pas autorisé à accéder ; ou
• Se livrer à tout comportement de harcèlement, d'intimidation, de prédation ou de traque.
Agilite n'est pas responsable du comportement des utilisateurs du site web (en ligne ou hors ligne) ni de vos interactions avec eux, et n'est pas non plus responsable des pertes, dommages, blessures ou préjudices qui y sont associés.
Bien qu'Agilite n'ait aucune obligation de surveiller le comportement des utilisateurs sur le site web, Agilite se réserve le droit, et a toute latitude pour le faire, de surveiller le comportement de tout utilisateur sur le site web à tout moment et pour quelque raison que ce soit, sans préavis.

CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ
Sauf disposition contraire expresse et écrite d'Agilite, dans toute la mesure permise par la loi, le site web, les éléments qu'il contient (y compris le contenu utilisateur) et les services fournis sur ou en lien avec celui-ci (les « Services ») sont fournis « en l'état » et « selon leur disponibilité », sans aucune garantie, expresse ou implicite. Agilite exclut toute autre garantie, expresse ou implicite, y compris, sans limitation, les garanties implicites de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier, de propriété et d'absence de contrefaçon concernant les informations, le contenu utilisateur et les éléments du site web. AGILITE ne garantit pas l'exactitude, l'exhaustivité, la fiabilité, l'actualité ni l'absence d'erreurs du site web, de son contenu ou des services. AGILITE décline toute responsabilité quant au comportement, en ligne ou hors ligne, des utilisateurs du site web ou des services. Vous êtes seul responsable de vos interactions avec les autres utilisateurs. Les avis et commentaires sur les produits n'engagent que leurs auteurs et AGILITE ne les cautionne ni ne les approuve.
AGILITE décline toute responsabilité en cas d'erreurs typographiques ou d'omissions relatives aux prix, aux textes ou aux photographies. Bien qu'AGILITE s'efforce de sécuriser votre accès au site web et aux services, AGILITE ne peut garantir que le site web ou ses serveurs soient exempts de virus ou d'autres éléments nuisibles. Par conséquent, il vous est recommandé d'utiliser un logiciel antivirus reconnu pour détecter et éliminer tout fichier téléchargé.
Agilite se réserve le droit de modifier à tout moment et sans préavis l'intégralité du contenu du site web et des services proposés par son intermédiaire. La mention de produits, services, procédés ou autres informations, par leur nom commercial, marque, fabricant, fournisseur ou autre, n'implique en aucun cas une approbation, un parrainage ou une recommandation de la part d'Agilite, ni aucune affiliation avec ces derniers.

LIMITATION DE RESPONSABILITÉ
Dans toute la mesure permise par la loi, Agilite, ses administrateurs, membres, employés et agents ne sauraient en aucun cas être tenus responsables de dommages directs, spéciaux, indirects ou consécutifs, ni d'aucun autre dommage de quelque nature que ce soit, y compris, mais sans s'y limiter, la perte d'utilisation, la perte de profits ou la perte de données, que ce soit dans le cadre d'une action contractuelle, délictuelle (y compris, mais sans s'y limiter, la négligence) ou autre, découlant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser le site Web, les services, le contenu utilisateur ou les éléments du site contenus dans le site Web ou accessibles par son intermédiaire, y compris, sans limitation, tout dommage causé par ou résultant de votre confiance en toute information obtenue. PROVENANT D'AGILITE, OU RÉSULTANT D'ERREURS, D'OMISSIONS, D'INTERRUPTIONS, DE SUPPRESSION DE FICHIERS OU DE COURRIELS, D'ERREURS, DE DÉFAUTS, DE VIRUS, DE RETARDS DE FONCTIONNEMENT OU DE TRANSMISSION OU DE TOUTE DÉFAILLANCE DE PERFORMANCE, QU'ELLE SOIT OU NON DUE À UN CAS DE FORCE MAJEURE, À UNE PANNE DE COMMUNICATION, À UN VOL, À UNE DESTRUCTION OU À UN ACCÈS NON AUTORISÉ AUX DOSSIERS, PROGRAMMES OU SERVICES D'AGILITE. EN AUCUN CAS LA RESPONSABILITÉ GLOBALE D'AGILITE, QU'ELLE SOIT CONTRACTUELLE, DÉLICTUELLE (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE, QU'ELLE SOIT ACTIVE, PASSIVE OU IMPUTÉE), LIÉE À LA RESPONSABILITÉ DU PRODUIT, À LA RESPONSABILITÉ STRICTE OU À TOUTE AUTRE THÉORIE, DÉCOULANT DE VOTRE UTILISATION OU DE VOTRE INCAPACITÉ À UTILISER LES SITES OU S'Y RAPPORTANT, NE SAURAIT DÉPASSER TOUTE INDEMNISATION QUE VOUS VERSEZ, LE CAS ÉCHÉANT, À AGILITE POUR L'ACCÈS AU SITE WEB OU SON UTILISATION.
LES DISPOSITIONS PRÉCÉDENTES RELATIVES À LA LIMITATION DE RESPONSABILITÉ NE S'APPLIQUENT PAS DANS LA MESURE OÙ TOUTE RÉCLAMATION, TOUT DOMMAGE, TOUS FRAIS OU TOUTE DÉPENSES RÉSULTENT D'UNE NÉGLIGENCE GRAVE, D'UNE FRAUDE, D'UN ACTE INTENTIONNEL DE BLESSURE OU D'UNE VIOLATION INTENTIONNELLE DE LA LOI DE LA PART D'AGILITE.

ACCÈS AU SITE, DROIT APPLICABLE ET JURIDICTION
Les présentes conditions d'utilisation du site et tout accord distinct en vertu duquel nous vous fournissons des services sont régis et interprétés conformément aux lois de l'État d'Israël.
Si vous accédez à ce site web depuis l'extérieur d'Israël, vous le faites à vos propres risques et vous êtes responsable du respect des lois de votre juridiction en plus des lois de l'État d'Israël.

TERMINAISON
Nonobstant toute autre disposition des présentes Conditions d'utilisation du site, Agilite se réserve le droit, sans préavis et à sa seule discrétion, de résilier votre licence d'utilisation du site Web et de bloquer ou d'empêcher tout accès et utilisation futurs du site Web.

CAUSES HORS DE NOTRE CONTRÔLE
Une « Cause indépendante de notre volonté » désigne tout acte ou événement échappant à notre contrôle raisonnable, notamment les catastrophes naturelles, les incendies, les inondations, les explosions, les guerres, les menaces ou préparatifs de guerre, les activités militaires, les émeutes, les troubles civils ou les grèves, les lock-out ou autres arrêts de travail, les menaces ou attaques terroristes, les intempéries, les tremblements de terre, les épidémies, les pandémies, les autres catastrophes naturelles, les ruptures de la chaîne d'approvisionnement ou les défaillances des réseaux de télécommunications publics ou privés. Si une Cause indépendante de notre volonté affecte l'exécution de nos obligations au titre des présentes Conditions d'utilisation du Site, Agilite vous en informera dans les meilleurs délais. Nos obligations envers vous seront alors suspendues et le délai d'exécution sera prolongé pour la durée de la Cause indépendante de notre volonté.

AFFECTATION
Agilite peut transférer ses droits et obligations à une autre entité, sans que cela n'affecte vos droits ni les obligations d'Agilite en vertu des présentes Conditions d'utilisation du site. Vous ne pouvez transférer vos droits ou obligations en vertu des présentes Conditions d'utilisation du site à une autre personne qu'avec l'accord écrit d'Agilite.

LITIGES
Tout litige ou réclamation lié de quelque manière que ce soit à votre visite sur ce site web ou aux produits que vous achetez auprès d'Agilite sera soumis à la juridiction exclusive du tribunal de district de Tel Aviv en Israël, et vous acceptez la compétence exclusive de ce tribunal.

ABSENCE DE RENONCIATION ET DIVISIBILITÉ
Les recours prévus dans les présentes Conditions d'utilisation du site sont cumulatifs et non exclusifs, sauf mention contraire expresse. Le fait pour Agilite de ne pas faire appliquer ou de tarder à faire appliquer une disposition des présentes Conditions d'utilisation du site ne saurait être interprété comme une renonciation à son droit de l'appliquer ultérieurement, ni à celui de toute autre disposition. Si une disposition des présentes Conditions d'utilisation du site est jugée illégale, nulle ou inapplicable pour quelque raison que ce soit, cette disposition sera réputée dissociable des présentes Conditions d'utilisation du site et n'affectera pas la validité et l'applicabilité des autres dispositions.

COORDONNÉES
Pour toute question ou remarque concernant le site web ou les présentes conditions d'utilisation, veuillez contacter Agilite par e-mail à l'adresse customercare@agilitegear.com.